是配音,当时老哥说普通话有些广东味儿,所以就后期配的音,但是其中有几句是老哥自己的声音,下面是老哥原声部分(详细视频剪辑在http://www.bilibili.com/video/av2061068/index_5.html):
1.蝶衣和袁四爷酒后在后院唱戏
2.蝶衣为救小楼,给日本人唱完堂会后
3.蝶衣和袁四爷喝酒
4.在科班见到小四儿
5.庭审时
6.叫那坤烧信
7.大烟瘾发作时
8.大烟瘾发作后
你不曾真的离去,你始终在我们心里
张国荣先生讲国语时候的声音要比配音哑一些,沉一些(PS:程蝶衣是个悲剧人物,但张国荣先生不是,毕竟他那个逗比性格简直。。。我们都叫他张猴子哒✪ω✪)
最后再来一张老哥美(s)美(b)的笑