请问邮寄单翻译成日语叫什么呀?

2025-06-23 02:31:06
推荐回答(5个)
回答1:

送り状 の控え

okurijyou no hikae

问い合わせの番号

toiawase no bangou

如果是EMS的话见图,查询的网页

http://tracking.post.japanpost.jp/service/numberSearch.do?SVID=022&JSESSIONID=M9mMbYc1xFLPLj4ZJqwnQGnqJ21PX9SWxMmlgjndBJgh729txLtd%211301050939%211279092332078&locale=ja&searchKind=S004

回答2:

单号日本叫做“お问い合わせ番号“、其他的不一定能懂。
底单日本称“控え(ひかえ)”

回答3:

邮送したら、控えを保留して トラッキング番号を送ってくれ

底单:控え(ひかえ)
单号:トラッキング番号

回答4:

邮送伝票。
邮送済だったら、邮送伝票を保存して伝票番号を教えてください。

回答5:

领収书(りょうしゅうしょ)就可以了。一般日本人就懂··