没有浊辅音,因此以不送气清辅音代替。但英语发浊音时,舌头肌肉和口腔应该更放松,声带震动。以下为除清浊差异外。例如:
baby [ˈbeɪbɪ] → [ˈpeipiː] physics [ˈfɪzɪks] → [ˈfiːsɪks] ə音发成α音如Peter[pi:tə]发音变成[pi:tα]
s结尾音加多i:音如Jess[dʒes]发音变成[dʒesi:]
v音发成f音如very[ˈveri]发音变成[ˈferi],very念成了ferry
n音发成l音如night[naɪt]发音变成[laɪt],night念成了light
在ŋ前的[ɪ]音发成[eɪ]音,king[kɪŋ]念成[keɪŋ]
θ音发成f音,thief [θiːf] → [fiːf]
ð音发成d音,gather [ˈgæðə] → [ˈgɛːdaː]
升降机lift[lɪft]发音成嘴唇lip[lɪp]
单词的往往加上粤语音调如Hello会读粤语“虾老”的音