文艺青年怎么用英文翻译“只要你要，只要我有”？

2025-06-22 08:06:10

推荐回答（5个）

回答1：

文艺青年的翻译是，As long as you want As long as I have ，感觉特别有文艺范，一般人写不出这样来的感觉。

回答2：

文艺青年用英语翻译，只要你要，只要我有，AS long as you,as long as l have.来翻译。

回答3：

only you and only me我想应该是这样，特别好，认为很文艺范了。

回答4：

I can do everything if you need.I will do anything for you.I can do everything but only for you.我也知道翻译得不好，但我只能翻译成这样了。

回答5：

文艺青年用英文翻译，只要你要，只要我有一定会很幽默。