1. Stop complaining!
别发牢骚
!
2. You make me sick!
你真让我感到恶心
!
3. What’s wrong with you?
你怎么回事
?
4. You shouldn’t have done that!
你真不应该那样做
!
5. You’re a jerk!
你这个废物
/
混球
!
6. Don’t talk to me like that!
别那样跟我说话
!
7. Who do you think you are?
你以为你是谁呀
?
8. What’s your problem?
你怎么回事了啊
?
9. I hate you!
我恨你
!
10. I don’t want to see your face!
我不想见到你
!
11. You’re crazy!
你疯了
!
12. Are you insane/crazy/out of your mind?
你疯了吗
?(
美国人绝对常用
!)
13. Don’t bother me.
别烦我。
14. Knock it off.
少来这一套。
15. Get out of my face.
给我消失
!
16. Leave me alone.
走开。
17. Get lost.
滚开
!
18. Take a hike!
哪儿凉快哪儿歇着去吧。
19. You piss me off.
你气死我了。
20.
It’s none of your business.
不关你的事
!
21. What’s the meaning of this?
这是什么意思
?
22. How dare you!
你敢
!
23. Cut it out.
省省吧。
24. You stupid jerk!
你这蠢猪
!
25. You have a lot of nerve.
脸皮真厚。
26. I’m fed up.
我受够了。
27. I can’t take i
t anymore.
我受不了了
!
28. I’ve had enough of your garbage.
我听腻了你的废话。
29. Shut up!
闭嘴
!
30. What do you want?
你想怎么样
?
Bent out of shape 非常愤怒
1、hot under the collar
we really go hot under the collar when we saw what those dogs have done to those flowers we worked so hard to grow. .
当我们看到这两只狗把我们辛辛苦苦种好的花弄成那个样子的时候,我们正是非常生气。
2、to raise the roof
when dad saw those dents, he raised the roof with me. i did not get to use the car the whole summer and i had to pay to fix the damage with money i made by mowing the lawns around the neighborhood.
当我爸爸看到车上这些受损伤的地方时,他对我非常恼火。我整个夏天就没有能再用这两车,而且我还得用我替邻居割草赚来的钱付修理费。