此处读“xiá”是为了押韵。“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。”其中“花(huā)”和“斜(xiá)”都在句尾,且都押“a”韵,这样可以使诗来朗朗上口。 另:“斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。”这句里,“斜”处于句首,不需要押韵,所以它依然读“xié”。
因为朱雀桥边野草花的花是a的韵,飞入寻常百姓家的家也是a的韵。如果斜按原来的音读就明显不押韵了。
因为在古时写诗要求押韵
要求押韵