sihging的翻译是什么?

2025-06-23 03:59:09
推荐回答(1个)
回答1:

sigh

(saI; sai)

<<不及物动词>>

1 a. [因悲伤、放心、疲倦等而] 叹气,叹息 [with,for] 

~ with vexation [relief] 

发出烦恼 [欣慰] 的叹息

~ fo rgrief 

悲叹

She ~ed heavily. 

她深深地叹息

b. ((文语))<风>发出叹息似的声音 [飒飒声]

The wind ~ed in the branches. 

风在树枝间发出叹息的声音

a. (悲伤、羡慕而) [对…]发出叹息声[over]

~ over one's misfortune 

悲叹自己的不幸

All the girls ~ed over Betty's beautiful dress. 

所有的女孩子看到贝蒂的漂亮衣服都发出赞叹的声音

b. 向往[…],仰慕[…][for]

She ~ed for her lost youth. 

她向往 [渴望恢复] 她逝去的青春

<<及物动词>>

1 以叹息声说…

~ (out) a prayer 

以叹息似的声音祈祷

2 叹息著说…

"I'm tired out." he ~ed. 

他叹息著说 :“我筋疲力竭了!”

<<可数名词>>

叹气,叹息

(with) a ~ of grief [relief] 

带著悲伤 [欣慰] 的叹息

heave [sigh, give (out)] a ~ 

发出一声叹息


例句:

What are you sighing about?Is something wrong?

你叹息什么?出什么事了?


I hope you are not still sighing over that boy.

我希望你不再为那个小伙子伤心叹息。