老师您好！有空请帮我翻译下面的句子，谢谢！

2025-06-20 07:28:32

推荐回答（5个）

回答1：

1. 他只需要学会如何去接受事物的现状。
(二楼宝宝没了海棉这句翻译得不错)
2. 他的存在已经成为一个真正的累赘。
3. 更有经验的员工经常发现很难在新技术方面与时俱进。
stay 保持
up to date 最新的状态

回答2：

1.他只需要学习如何拿东西，因为它们。
2.他将成为一个真正的拖动左右。
3.......我看不懂.....
对不起啊

回答3：

1.他只需要学会如何去接受事物的现状。
2.他已经成为一个真正的阻力对周围。
3.更有经验的员工经常发现很难保持最新的技术

回答4：

1.他只是需要学习如何正确地看待事物本身。
2.他现在在周围成了真正的累赘。（to 和be中间断句）
3.stay up to 跟上 to date with 更新（就是说同学你断句有问题）

ps.咱不敢称老师、、、

回答5：

1.他只需要学会怎样认清事物的本质。
2.在周围他真的成了累赘
3.迄今为止更有经验的员工常常发现去熬夜发现新技术是困难的。