用英语介绍世界贸易组织五大原则内容和含义

2025-06-22 15:51:56
推荐回答(1个)
回答1:

  作用:
  effect
  制定监督,管理和执行共同构成世贸组织的多边及诸边贸易协定;
  Develop supervision, management and implementation of the multilateral and multilateral trade agreements that constitute the common world trade organization;
  作为多边贸易谈判的讲坛;
  As a forum for multilateral trade negotiations;
  寻求解决贸易争端; 监督各成员贸易政策,并与其它同制订全球经济政策有关的国际机构进行合作。
  To seek to resolve trade disputes; supervise the members of the trade policy, and cooperate with other international organizations in the development of global economic policy.
  世贸组织的目标是建立一个完整的、更具有活力的和永久性的多边贸易体制。与关贸总协定相比,世贸组织管辖的范围除传统的和乌拉圭回合确定的货物贸易外,还包括长期游离于关贸总协定外的知识产权、投资措施和非货物贸易(服务贸易)等领域。世贸组织具有法人地位,它在调解成员争端方面具有更高的权威性和有效性。
  The goal of the WTO is to establish a complete, more dynamic and permanent multilateral trading system. Compared with the GATT, the scope of the jurisdiction of the WTO in addition to the traditional and identified in the Uruguay round of trade in goods, including long-term free in the general agreement on Tariffs and trade (GATT), intellectual property, investment measures and non goods trade (trade in services), and other fields. The World Trade Organization has the legal person status, it has the higher authority and the validity in the mediation member dispute aspect.
  基本原则:
  basic principle
  互惠原则
  Reciprocity principle
  透明度原则
  Transparency principle
  市场准入原则
  market access
  促进公平竞争原则
  Promoting the principle of fair competition
  经济发展原则
  Principle of Economic Development
  非歧视性原则
  Non discriminatory principle