是的,同一个字或词,在不同语境中,甚至同一个语境不同的口气音调表达的意思都是不一样的。如:①小男孩的身体很结实,因此很少得病。②工人叔叔建的楼房既美观又结实。①他真是绝顶聪明,居然能想出这样的好办法。②会当凌绝顶,一览众山小。
是的,特别是中国人,语言很微妙,同一个字,别说在不同语境中,就算是同一个语境不同的口气音调表达的意思都是不一样的