首页

116问答网 > 怎么翻译这句话：sales are down, but only 5% more....

怎么翻译这句话：sales are down, but only 5% more....

sales are down, but only 5% more than for the group as a whole该怎么翻译才好呢

2025-06-21 09:08:58

推荐回答（5个）

回答1：

销售额在下降，但降幅只比整个行业的降幅多5%

回答2：

降价销售,但降价的商品仅占同类商品的5%多一点.

回答3：

跌价销售,跌价品仅占全部的5%多一点.

回答4：

降价销售，降价物品占总体的百分之五以上。

回答5：

“销售额在下降，但降幅只比整个行业的降幅多5% ”
我同意这种翻法

相关问答

最新问答

哪部小说主角叫张若尘：

新寻仙御剑的璀璨石头和无暇的离卦哪个好，璀璨石头有人卖吗，多少钱一个

电动机正反转控制线路为什么必须有联锁控制

单位处理违章委托书

女性小腹疼痛到底是怎么回事

明年二月份我要结婚了，老婆是通过相亲认识的。过两天要去拍结婚照了，我因该有怎有怎样的心态呢？

《欢乐颂 2》的谁演的最好|?

在哪儿学习韩语好呢？

跪求3dmax高手帮助做室内效果图。。。很急很急！！

如何鉴定亚瑟士越南产跑鞋的真假？