THIS IS JUST TO SAY
——by William Carlos Williams
i have eaten
the plums
that were in
the icebox
and which
you were probably
saving
for breakfast
forgive me
they were deliciouse
so sweet
so cold
译文:
《便条》——威廉斯(美)
我吃了
冰箱里的
梅子
它们
大概是你
留着
当早餐用的
原谅我
它们太好吃了
那么甜
那么凉
Nothing is difficult世上无难事
I don’t believe it我不相信他
Because in my heart因为在我心中
I amnot the best我不是最好的