我楼上的这位说的是事实在国外中文名字是自己用拼音翻译过来的用词典是翻译不过来的所以你的名字写法就是用拼音写:XingChenLI读音是shingchenlee(如果你这么写的话外国人会知道怎么发音。建议你可以选个英文名字
否则。这些自组单词在词典里是不一定能找到的中文的名字要翻译成英文是直接按名字读音的来自组单词的,你只能跟词典的作者联系。所以你的要求想要百分百达到的话,都难以实现