求翻译下第26题 谢谢

2025-06-21 19:34:39
推荐回答(3个)
回答1:

花子さんはいつもニコニコしていて、 C优しそうな 方ですね。
这句话考的是推测的各种用法
Aやさしみたい 好像很温柔,表示不确定的推测
Bやさしらい 表示像。。样子,有。。样子(最经典例句:日本语らしい日本语,日式日语)

D优しような 表示像。。。一样
综上所述,选择C
C 形容词去い加そうな(だ)表示较确切的推测。

回答2:

26题选C,翻译其他答案已经翻了,由接续可以排除其他答案,
然后19题我觉得应该选A是对的,你改成了D
22题应该选C,你可以查查そうだ表示传闻怎么接续
其他的没看,你自己多检查检查吧

回答3:

花子小姐总是笑容满面,看起来是个温柔的人啊 应该选C