这汉语，您天＝今天？本日は〜〜（人名）様の「暂住证」を申し込ませて顶くために参りました。或者，简单一点本日は「暂住证」の件のためにお伺いに参りました。暂住证不用翻译。直接说汉语就可以。希望能帮到您。
今日は暂定居留许可证の申込みの件で参りました【帮您办理】可以不翻译 暂定居留许可证ざんてい きょりゅう きょかしょう
本日は暂定居住证申请のお手伝いに参りました。
你天？是什么？
